‘The right to decide and Catalonia’
|
‘El dret a decidir i Catalunya’
|
Font: MaCoCu
|
The process for the right to decide in Catalonia
|
El procés pel dret a decidir a Catalunya
|
Font: MaCoCu
|
Catalans should not be defending the right to decide in Catalonia but the right to decide of all peoples in the world.
|
Els catalans hauríem d’estar defensant no el dret a decidir de Catalunya sinó el dret a decidir de cada poble del món.
|
Font: MaCoCu
|
Declaration of Sovereignty and the Right to Decide of the Catalan People
|
Declaració de sobirania i del dret a decidir del poble de Catalunya
|
Font: MaCoCu
|
The cognitive framework of the right to decide has de virtue to condensate both elements.
|
El marc cognitiu del dret a decidir té la virtut de condensar aquests dos elements.
|
Font: Covost2
|
Mas believes that, to guarantee the consultation, he doesn’t have to move off of his defense of the right to self-determination.
|
Mas creu que, per garantir la consulta, no s’ha de moure de la defensa del dret a decidir.
|
Font: MaCoCu
|
Consumers have the right to decide.
|
Els consumidors tenen dret a decidir.
|
Font: Europarl
|
2,3 million Catalans took part on a symbolic vote to claim its right to decide on its political future.
|
2,3 milions de catalans van participar en una votació simbòlica per reclamar el dret a decidir el futur polític del seu país.
|
Font: MaCoCu
|
This Parliament has the right to decide alone.
|
Aquest Parlament té dret a decidir per si sol.
|
Font: Europarl
|
As an artist, I am perturbed by the reality that surrounds me and I feel the need to capture the peaceful struggle for our people’s right to decide.
|
Com a artista, em sento interpel·lada per la realitat que m’envolta i sento la necessitat de plasmar la lluita pacífica pel dret a decidir del nostre poble.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|